YOU SAID:

its alright get ready for the night of your life stars are shining bright they say were dancing the stress away hey hey this beat gets underneath your feet right now together we meet this place will blow your mind away hey hey

INTO JAPANESE

その申し分なくあなたの人生は、星が明るく輝いているの夜の準備を彼らは踊っていたストレスを解消ねえねえと言うこのビート下右今一緒に私たちは、この場所を満たすためにあなたの足を爆破するあなたの心が離れて取得ねえねえ

BACK INTO ENGLISH

Apart its unquestionably your life the star is shining brightly it's ready for a night they danced to say hey and RID this beat down right together we this place to meet your feet you get Hey

INTO JAPANESE

離れてその紛れもなく星が明るく輝いているあなたの人生それは、準備ができてねえと言うし、これを取り除く踊った夜を打ち負かす右一緒に私たちねえを得るあなたの足に合わせてこの場所

BACK INTO ENGLISH

Away, and unquestionably the star shines bright your life beat danced at night and say hey is ready it is, get rid of it right together our Hey get your feet fit this place

INTO JAPANESE

紛れもなく踊った夜と言うでねえ、人生ビートは、星の輝く明るい対応は、一緒に私たちのちょっとを得る足フィットこの場所右それの解消を取得

BACK INTO ENGLISH

Undeniably danced at night and say hey, life beats the bright shining stars are together our little legs fit get this place right get rid of it

INTO JAPANESE

明るく輝く星が一緒に私たちの小さな足に合わせは、この場所を右に得る生命のビートはそれを取り除くしている紛れもなく踊った夜と言うでねえ、

BACK INTO ENGLISH

Stars shine brightly together in our little feet alignment says beat of life this place get a right and undeniably danced at night is get rid of it in!

INTO JAPANESE

星の輝きとともに明るく一緒に私たちの小さな足の配置で言う夜右と紛れもなくに踊ったこの場所の取得はそれを取り除くの生命のビート!

BACK INTO ENGLISH

Stars shine bright, together say in our small feet placed danced the night right and undeniably this place gets rid of that beat of life!

INTO JAPANESE

ベイビーザスターズシャインブ ライト、一緒に言う夜右と紛れもなくに踊った小さな足で生命のビートのこの場所を取り除きます!

BACK INTO ENGLISH

Babysastarsshineb Wright, together say removes the small feet danced the night right and undeniably this place beat of life!

INTO JAPANESE

Babysastarsshineb ライト、一緒に小さな足は右一晩中踊った削除と紛れもなく人生のこの場所のビートを言う!

BACK INTO ENGLISH

Babysastarsshineb Wright, together small foot drop dancing right all night and undeniably beat this place in life says!

INTO JAPANESE

Babysastarsshineb ライト、一緒に小さな足は、一晩中踊って右ドロップし、紛れもなくビートの人生でこの場所は言う!

BACK INTO ENGLISH

Babysastarsshineb light, dancing all night long small legs that together dropped right and undeniably says this place in the life of the beat!

INTO JAPANESE

Babysastarsshineb ライトは、ビートの生活の中でこの場所を言う一緒に落として右、紛れもなく一晩中小さな足を踊る!

BACK INTO ENGLISH

Babysastarsshineb Wright says this place beats life in along the right and undeniably all night little feet dance!

INTO JAPANESE

Babysastarsshineb ライトは、この場所を打つ右と紛れもなくすべての夜の小さな足ダンスに沿って生活を言う!

BACK INTO ENGLISH

Babysastarsshineb light is hit this place undeniably along the little feet dance all night life say right!

INTO JAPANESE

Babysastarsshineb 光が当たってこの場所紛れもなく小さな足ダンスすべての夜の生活と言う右!

BACK INTO ENGLISH

Babysastarsshineb light, say little feet dance all night life this place undeniably right!

INTO JAPANESE

光、Babysastarsshineb はこの場所を紛れもなく足ダンスすべての夜の生活を少しを言う!

BACK INTO ENGLISH

Light, Babysastarsshineb this place undeniably feet dance all night-life a little bit says!

INTO JAPANESE

光、Babysastarsshineb この場所紛れもなく足ダンスすべて夜の生活少しは言う!

BACK INTO ENGLISH

Light, Babysastarsshineb this place undeniably feet dance all night life a little says!

INTO JAPANESE

光、Babysastarsshineb この場所紛れもなく足ダンスすべて夜の生活少しは言う!

BACK INTO ENGLISH

Light, Babysastarsshineb this place undeniably feet dance all night life a little says!