YOU SAID:

its absolute madnes, its ten thousand suns, its a record spinning on a table, its pure magic

INTO JAPANESE

その絶対的な狂気、一万の太陽、テーブルの上で回転するレコード、その純粋な魔法

BACK INTO ENGLISH

The absolute madness, the ten thousand suns, the records spinning on the table, the pure magic.

INTO JAPANESE

絶対的な狂気、一万の太陽、テーブルの上で回転するレコード、純粋な魔法。

BACK INTO ENGLISH

Absolute madness, ten thousand suns, records spinning on the table, pure magic.

INTO JAPANESE

絶対的な狂気、一万の太陽、テーブルの上で回転するレコード、純粋な魔法。

BACK INTO ENGLISH

Absolute madness, ten thousand suns, records spinning on the table, pure magic.