YOU SAID:

its about drive, its about power we stay hungry we devour

INTO JAPANESE

その駆動力については、その力については、食べても空腹のままである。

BACK INTO ENGLISH

With regard to its driving force, it remains hungry even if it is eaten.

INTO JAPANESE

原動力に関しては、食べても空腹のまま。

BACK INTO ENGLISH

When it comes to driving forces, you're still hungry even when you eat.

INTO JAPANESE

原動力といえば、食べていてもお腹が空いている。

BACK INTO ENGLISH

Speaking of driving forces, I'm hungry even when I'm eating.

INTO JAPANESE

原動力といえば、食べていてもお腹が空いている。

BACK INTO ENGLISH

Speaking of driving forces, I'm hungry even when I'm eating.