YOU SAID:
ITS ABOUT DRIVE ITS ABOUT POWER WE STAY HUNGRY WE DEVOUR PUT IN THE WORK PUT IN THE HOURS AND TAKE WHATS OURS
INTO JAPANESE
そのドライブについてその力について私たちは空腹のまま、私たちは時間に入れて仕事に入れて食べ、私たちのものを取る
BACK INTO ENGLISH
About that power about that drive we remain hungry, we put in time and put in work and eat and take ours
INTO JAPANESE
そのドライブに関するその力について、私たちは空腹のままで、私たちは時間を置き、仕事を入れて食べ、私たちの力を取ります
BACK INTO ENGLISH
About that power on that drive, we remain hungry and we put time, put the work in and eat, take our power
INTO JAPANESE
そのドライブのその力について、私たちは空腹のままで、時間を置き、仕事を入れて食べ、私たちの力を取ります
BACK INTO ENGLISH
About that power of that drive, we remain hungry, put time, put work, eat and take our power
INTO JAPANESE
そのドライブのその力について、私たちは空腹のままで、時間を置き、仕事を入れ、食べ、私たちの力を取ります
BACK INTO ENGLISH
About that power of that drive, we remain hungry, put time, put in work, eat and take our power
INTO JAPANESE
そのドライブのその力について、私たちは空腹のまま、時間を置き、仕事に入れ、食べ、私たちの力を取る
BACK INTO ENGLISH
About that power of that drive, we remain hungry, put time, put in work, eat, take our power
INTO JAPANESE
そのドライブのその力について、私たちは空腹のまま、時間を置き、仕事に入れて、食べ、私たちの力を取る
BACK INTO ENGLISH
About that power of that drive, we leave hungry, put time, put in work, eat, take our power
INTO JAPANESE
そのドライブのその力について、私たちは空腹を残し、時間を置き、仕事に入れ、食べ、私たちの力を取る
BACK INTO ENGLISH
About that power of that drive, we leave hunger, put time, put in work, eat and take our power
INTO JAPANESE
そのドライブのその力について、私たちは飢えを残し、時間を置き、仕事に入れ、食べ、私たちの力を取る
BACK INTO ENGLISH
About that power of that drive, we leave hunger, put time, put in work, eat, take our power
INTO JAPANESE
そのドライブのその力について、私たちは飢えを残し、時間を置き、仕事に入れ、食べ、私たちの力を取る
BACK INTO ENGLISH
About that power of that drive, we leave hunger, put time, put in work, eat, take our power
That didn't even make that much sense in English.