YOU SAID:

its about drive, it's about power. we stay hungry, we devour. put in the work, put in the hours and take what's ours.

INTO JAPANESE

ドライブについて、パワーについてです。私たちは空腹のままで、むさぼり食います。仕事を入れて、時間を入れて、私たちのものを取りなさい。

BACK INTO ENGLISH

About the drive, about the power. We remain hungry and devour. Put in work, put in time, take ours.

INTO JAPANESE

ドライブについて、パワーについて。私たちは空腹のままで、むさぼり食います。仕事をし、時間をかけ、私たちのものを取りなさい。

BACK INTO ENGLISH

About drive, about power. We remain hungry and devour. Work, take the time, take ours.

INTO JAPANESE

ドライブについて、パワーについて。私たちは空腹のままで、むさぼり食います。仕事をして、時間をかけて、私たちの時間を取ってください。

BACK INTO ENGLISH

About drive, about power. We remain hungry and devour. Work, take your time, take our time.

INTO JAPANESE

ドライブについて、パワーについて。私たちは空腹のままで、むさぼり食います。仕事、時間をかけて、私たちの時間をかけてください。

BACK INTO ENGLISH

About drive, about power. We remain hungry and devour. Take your time, work, take our time.

INTO JAPANESE

ドライブについて、パワーについて。私たちは空腹のままで、むさぼり食います。あなたの時間をかけて、仕事をして、私たちの時間をかけてください。

BACK INTO ENGLISH

About drive, about power. We remain hungry and devour. Take your time, work, take our time.