YOU SAID:

Its a piece of cake to make a tasty cake, you got to do the cooking by the book

INTO JAPANESE

その本で料理を行うに得たおいしいケーキを作るケーキの作品は、

BACK INTO ENGLISH

Piece of cake to make a delicious cake got to do the dishes in the book are

INTO JAPANESE

おいしいケーキを作るケーキを得た本で洗い物をしています。

BACK INTO ENGLISH

This got the cake to make a delicious cake with washing dishes.

INTO JAPANESE

これはお皿を洗うとおいしいケーキを作るケーキを得た。

BACK INTO ENGLISH

Got a cake making delicious cakes and wash the dishes it is.

INTO JAPANESE

おいしいケーキを作るケーキを持って、それは皿を洗います。

BACK INTO ENGLISH

Have a cake to make a delicious cake, it is washing the dishes.

INTO JAPANESE

おいしいケーキを作るケーキを持っている、それは、皿を洗っています。

BACK INTO ENGLISH

Have a cake to make a delicious cake, it is washing dishes.

INTO JAPANESE

おいしいケーキを作るケーキを持っている、それは皿を洗っています。

BACK INTO ENGLISH

Have a cake to make a delicious cake, it is washing the dishes.

INTO JAPANESE

おいしいケーキを作るケーキを持っている、それは、皿を洗っています。

BACK INTO ENGLISH

Have a cake to make a delicious cake, it is washing dishes.

INTO JAPANESE

おいしいケーキを作るケーキを持っている、それは皿を洗っています。