YOU SAID:

its a dog eat dog world out there

INTO JAPANESE

それは犬がそこに犬の世界を食べる

BACK INTO ENGLISH

It's a dog eating dog world out there

INTO JAPANESE

それはそこに犬の世界を食べる犬です

BACK INTO ENGLISH

It's a dog that eats the world of dogs there

INTO JAPANESE

そこの犬の世界を食べる犬です

BACK INTO ENGLISH

There's a dog that eats the world of dogs

INTO JAPANESE

犬の世界を食べる犬がいる

BACK INTO ENGLISH

There is a dog that eats the world of the dog.

INTO JAPANESE

犬の世界を食べる犬がいる。

BACK INTO ENGLISH

There is a dog that eats the world of the dog.