YOU SAID:

its 3 am and i am calling everybody that i know

INTO JAPANESE

その午前3時、私は私が知っているすべての人を呼び出しています

BACK INTO ENGLISH

At 3am I'm calling everyone I know

INTO JAPANESE

午前3時に、知り合い全員に電話をかけています

BACK INTO ENGLISH

At 3:00 am, I call everyone I know

INTO JAPANESE

午前3時に、知り合いに電話します

BACK INTO ENGLISH

Call your acquaintance at 3am

INTO JAPANESE

知り合いに午前3時に電話をかける

BACK INTO ENGLISH

Call an acquaintance at 3am

INTO JAPANESE

午前3時に知人に電話する

BACK INTO ENGLISH

Call an acquaintance at 3am