YOU SAID:

Itoshii hito yo Pokemon ieru ka na? Shiranai hito yo Pokemon ieru ka na? Waratteiru kedo honto ni ieru ka na? Chanto!

INTO JAPANESE

石井ひとよポケモンイエルカナ? 白内はやよポケモンイエルカナ? ワラテイル・ケド・ホント・ニ・イエル・カナ?チャント!

BACK INTO ENGLISH

Ishii Hitomi Pokemon Ielkana? Shirauchi Yo Pokemon Ielkana? Waratail Ked Really Ni Iel Cana?

INTO JAPANESE

石井ひとみポケモンイエルカナ? 白内洋ポケモンイエルカナ? ワラテールケド本当にニイエルカナ?

BACK INTO ENGLISH

Hitomi Ishii Pokemon Ielkana? Shirauchi Yo Pokemon Ielkana? Waratale Ked really Niyerkana?

INTO JAPANESE

石井瞳ポケモンイエルカナ? 白内洋ポケモンイエルカナ? ワラタレ・ケド本当にニエルカナ?

BACK INTO ENGLISH

Hitomi Ishii Pokemon Ielkana? Shirauchi Yo Pokemon Ielkana? Waratale Ked really Nielkana?

INTO JAPANESE

石井瞳ポケモンイエルカナ? 白内洋ポケモンイエルカナ? ワラタレ・ケド本当にニールカタ?

BACK INTO ENGLISH

Hitomi Ishii Pokemon Ielkana? Shirauchi Yo Pokemon Ielkana? Waratale Ked, are you sure it's NeilKata?

INTO JAPANESE

石井瞳ポケモンイエルカナ? 白内洋ポケモンイエルカナ? ワラタレ・ケド 本当にニールカタなの?

BACK INTO ENGLISH

Hitomi Ishii Pokemon Ielkana? Shirauchi Yo Pokemon Ielkana? Waratale Ked, are you sure it's Neilkata?

INTO JAPANESE

石井瞳ポケモンイエルカナ? 白内洋ポケモンイエルカナ? ワラタレ・ケド 本当にニールカタなの?

BACK INTO ENGLISH

Hitomi Ishii Pokemon Ielkana? Shirauchi Yo Pokemon Ielkana? Waratale Ked, are you sure it's Neilkata?