YOU SAID:
It's you, you little puke, I'm gonna tie a rope around your neck, and hang... I'll show you who's a...moron!
INTO JAPANESE
それはあなたです、あなたは少し吐き気、私はあなたの首にロープを縛り、ハングアップするつもりです...私はあなたが誰だ...あなたは明日だ!
BACK INTO ENGLISH
It's you, you're a little nauseous, I'm going to tie a rope around your neck and hang ... I am who you are ... you're tomorrow!
INTO JAPANESE
それはあなたです、あなたは少し吐き気があります、私はあなたの首の周りにロープを結び、掛けるつもりです...私はあなたです...あなたは明日です!
BACK INTO ENGLISH
That's you, you're a little nauseous, I'm going to tie and hang a rope around your neck ... I'm you ... you're tomorrow!
INTO JAPANESE
それはあなたです、あなたは少し吐き気があります、私はあなたの首の周りにロープを縛って掛けるつもりです...私はあなたです...あなたは明日です!
BACK INTO ENGLISH
It's you, you're a little nauseous, I'm going to tie a rope around your neck ... I'm you ... you're tomorrow!
INTO JAPANESE
それはあなたです、あなたは少し吐き気があります、私はあなたの首にロープを結ぶつもりです...私はあなたです...あなたは明日です!
BACK INTO ENGLISH
It's you, you're a little nauseous, I'm going to tie a rope around your neck ... I'm you ... You're tomorrow!
INTO JAPANESE
それはあなたです、あなたは少し吐き気があります、私はあなたの首にロープを結ぶつもりです...私はあなたです...あなたは明日です!
BACK INTO ENGLISH
It's you, you're a little nauseous, I'm going to tie a rope around your neck ... I'm you ... You're tomorrow!
You've done this before, haven't you.