YOU SAID:

It's you and me, I know it's my destiny

INTO JAPANESE

それはあなたと私です、私はそれが私の運命であることを知っています

BACK INTO ENGLISH

It's you and me, I know that it is my destiny

INTO JAPANESE

それはあなたと私は、私は私の運命であることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

It is you and me, I know to be my destiny.

INTO JAPANESE

それはあなたと私は、私は私の運命を知っています。

BACK INTO ENGLISH

It is you and me, I know my fate.

INTO JAPANESE

それはあなたと私は、私の運命を知っています。

BACK INTO ENGLISH

But you and I know my fate.

INTO JAPANESE

しかし、あなたと私は、私の運命を知っています。

BACK INTO ENGLISH

But you and I know my fate.