YOU SAID:

It would start with each player receiving a phone call from the host.

INTO JAPANESE

それは、ホストから電話を受ける各プレーヤーから始まります。

BACK INTO ENGLISH

It begins with each player receive a call from the host.

INTO JAPANESE

それは各プレーヤーで始まるホストからの呼び出しを受信します。

BACK INTO ENGLISH

It receives a call from the host begins with each player.

INTO JAPANESE

ホストからの呼び出しを受け取る各プレーヤーから始まります。

BACK INTO ENGLISH

Begins with each player receives a call from the host.

INTO JAPANESE

それぞれから始まるプレイヤーがホストからの呼び出しを受け取る。

BACK INTO ENGLISH

Begins with each player receives a call from the host.