YOU SAID:

it will come back it will just kill us in the thousands of years we'll be without it. why do i feel like i know more about this than you do?

INTO JAPANESE

それはちょうど、何千年も我々 はそれなしでよ私たちを殺すが、それは戻ってくる。君よりも、私はこれについてより知ってようの感じる理由

BACK INTO ENGLISH

It's just thousands of years we are without it killing us, but it will come back. Me more about this than you know so why feel

INTO JAPANESE

何千年も戻ってくるだろうけど、それを殺すことがなく、ちょうどです。私この詳細については知っているよりそう感じる理由

BACK INTO ENGLISH

Would come back many thousands of years, but it can kill, not just is. I know more about this than he feels

INTO JAPANESE

数千年、戻ってくるだろうが、それは殺すことができる、だけでなく。彼は感じているよりこれについての詳細を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Would come back a thousand years, but it can kill, just as well. He knows more about this than.

INTO JAPANESE

千年、戻ってくるだろうが、それだけでなく、殺すことができます。彼はよりこれについての詳細を知っています。

BACK INTO ENGLISH

A thousand years will come back, but it can kill it as well. He knows more about this more.

INTO JAPANESE

千年が戻ってくるだろうが、それもそれを殺すことができる。彼はこれについてもっと知っている。

BACK INTO ENGLISH

A thousand years will come back, but that can also kill it. He knows more about this.

INTO JAPANESE

千年が戻ってくるだろうが、それもそれを殺すことができる。彼はこれについてもっと知っている。

BACK INTO ENGLISH

A thousand years will come back, but that can also kill it. He knows more about this.