YOU SAID:

it will be the anniversary of the cancellation in less than one month.

INTO JAPANESE

1 ヶ月以内のキャンセルの記念日になります。

BACK INTO ENGLISH

Cancellation less than one month anniversary.

INTO JAPANESE

1 ヶ月記念未満キャンセル。

BACK INTO ENGLISH

Less than one month commemoration cancellation.

INTO JAPANESE

1 ヶ月記念キャンセルよりも少ない。

BACK INTO ENGLISH

One month less than commemorative cancellation.

INTO JAPANESE

1 か月記念キャンセル未満。

BACK INTO ENGLISH

Commemorative cancellation less than 1 month.

INTO JAPANESE

記念キャンセル未満 1 ヶ月。

BACK INTO ENGLISH

Commemorative cancellation less than one month.

INTO JAPANESE

記念キャンセル 1 ヶ月未満。

BACK INTO ENGLISH

Commemorative cancellation less than one month.