YOU SAID:
It will banish you to the shadow realm
INTO JAPANESE
それは影の領域にあなたを追放します
BACK INTO ENGLISH
It banishes you to the realm of shadows
INTO JAPANESE
それはあなたを影の領域に追放します
BACK INTO ENGLISH
It banishes you into shadowy territory
INTO JAPANESE
それは影の領土にあなたを追放します
BACK INTO ENGLISH
It will banish you to shadow territory
INTO JAPANESE
それは領土を影にあなたを追放します
BACK INTO ENGLISH
It banishes you to shadow the territory
INTO JAPANESE
それは領土に影を落とすためにあなたを追放します
BACK INTO ENGLISH
It banishes you to cast a shadow over the territory
INTO JAPANESE
それは領土の上に影を落とすためにあなたを追放します
BACK INTO ENGLISH
It banishes you to cast a shadow over the territory
You've done this before, haven't you.
