Translated Labs

YOU SAID:

It’s what we all knew, [in] this kinda racin’s, gonna happen.

INTO JAPANESE

それは私たちすべてが知っていたことです、この種のレインさんは、起こるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Is that all we knew it will rein in this species takes place.

INTO JAPANESE

我々 が知っていたそれはこの種の抑制が行われることです。

BACK INTO ENGLISH

We knew that it is this kind of control is done.

INTO JAPANESE

我々 は、この種のコントロールを行っている知っていた。

BACK INTO ENGLISH

Doing this kind of control we had known.

INTO JAPANESE

私たちが知っていたこの種の制御を行う。

BACK INTO ENGLISH

We do this type of control we knew.

INTO JAPANESE

私たちが知っているこの種の制御を行います。

BACK INTO ENGLISH

We will do this type of control we know.

INTO JAPANESE

私たちが知っているこの種の制御を行います。

BACK INTO ENGLISH

We will do this type of control we know.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
23Mar10
1
votes
23Mar10
1
votes
24Mar10
1
votes