YOU SAID:

it wasn't very big just a bug but flower went crazy

INTO JAPANESE

それは非常に大きなバグが花だけが狂ったなかった

BACK INTO ENGLISH

Crazy flowers only very large bugs it was not

INTO JAPANESE

狂気の花だけ非常に大きなバグではなかった

BACK INTO ENGLISH

Crazy flower wasn't very big bug

INTO JAPANESE

狂気の花非常に大きなバグではなかった

BACK INTO ENGLISH

Crazy flowers was not very big bug

INTO JAPANESE

狂気の花で非常に大きなバグはなかった

BACK INTO ENGLISH

In the madness of flowers was not very big bug

INTO JAPANESE

狂気の花の中で非常に大きなバグはなかった

BACK INTO ENGLISH

In the madness of flowers was not very big bug