YOU SAID:
It wasn't my fault. Really! Sebulba flashed me with his vent.
INTO JAPANESE
私のせいじゃないセブルバがベントで俺を閃かせた
BACK INTO ENGLISH
It's not my fault. Sebulba blew me off with a vent.
INTO JAPANESE
私のせいじゃないセブルバは通気口で私を吹き飛ばした。
BACK INTO ENGLISH
It wasn't my fault Sebulba blew me up with a vent.
INTO JAPANESE
私のせいじゃないセブルバに吹き飛ばされた
BACK INTO ENGLISH
It's not my fault. Sebulba blew me up.
INTO JAPANESE
私のせいじゃないセブルバに撃たれた
BACK INTO ENGLISH
It's not my fault. Sebulba shot me.
INTO JAPANESE
私のせいじゃないセブルバに撃たれた
BACK INTO ENGLISH
It's not my fault. Sebulba shot me.
This is a real translation party!
