YOU SAID:
It was wrong. Wrong to love her, wrong to leave her...
INTO JAPANESE
それは間違っていた。愛彼女が彼女を残して間違った方向に間違っている.
BACK INTO ENGLISH
It was wrong. Love is wrong in her leaving her the wrong direction.
INTO JAPANESE
それは間違っていた。愛は彼女の彼女の間違った方向を残して、間違っています。
BACK INTO ENGLISH
It was wrong. Love leave her in the wrong direction, wrong.
INTO JAPANESE
それは間違っていた。愛は間違っている、間違った方向に彼女を残してください。
BACK INTO ENGLISH
It was wrong. Please leave her love is wrong, wrong direction.
INTO JAPANESE
それは間違っていた。彼女を残してください方向を間違って愛は、間違っています。
BACK INTO ENGLISH
It was wrong. Please leave her love is wrong, wrong direction.
Well done, yes, well done!