YOU SAID:

It was whispered by slaves and abolitionists as they blazed a trail towards freedom through the darkest of nights: Yes, we can.

INTO JAPANESE

夜の暗いを通して自由に向かって歩道燃え上がり、それは奴隷廃止論者によってささやいた: はい、私たちがすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Toward freedom through the darkest of nights trail ablaze, it was whispered by the slavery abolitionist: Yes, we can.

INTO JAPANESE

それは奴隷制度廃止論者をささやいた泊トレイル炎上の暗いを通して自由に向かって: はい、私たちがすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Towards through that dark night trail ablaze whispered slavery abolitionist system free: Yes, we can.

INTO JAPANESE

に向かって炎上その暗い夜歩道を介してささやいた奴隷制廃止論者システム無料: はい、私たちがすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Towards the flames whispered trail through that dark night slave system abolition disputant system free: Yes, we can.

INTO JAPANESE

その暗い夜奴隷廃止論者システム無料で炎のささやき声歩道に向かって: はい、私たちがすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Slavery Abolition disputant system free of charge that dark night flame whispered moan Trail towards: Yes, we can.

INTO JAPANESE

奴隷制廃止論者システム無料暗い夜炎ささやいたでうめき声に向かって歩道: はい、私たちがすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Slave system abolition disputant system free dark night flame whispered was moaning groaning toward Trail: Yes, we can.

INTO JAPANESE

奴隷廃止論者システム無料暗い夜炎ささやいたの歩道に向かってつとつとうめき声されました: はい、私たちがすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Was moaning and groaning toward the trail of flame whispered slavery abolition disputant system free dark night: Yes, we can.

INTO JAPANESE

愚痴と炎の歩道に向かってうめき奴隷制廃止論者システム無料暗い夜をささやいた: はい、私たちがすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Whispered moan towards the bitches and blaze trails, slaves-abolish secessionist system free dark night: Yes, we can.

INTO JAPANESE

愚痴とブレイズ コースに向かってささやいたうめき声奴隷廃止分裂システム無料暗い夜: はい、私たちがすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Bitches and blaze trails towards whispered moan voice slavery abolition Division system free dark night: Yes, we can.

INTO JAPANESE

愚痴やささやき声うめき声に向かってブレイズ コース音声奴隷制廃止事業部システム無料暗い夜: はい、私たちがすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Night moaning and whispering and moaning groan, voice toward dark blaze course audio slave system abolition Business Department system free: Yes, we can.

INTO JAPANESE

夜のうめき声とウィスパ リングとうめき声、うめき声は暗い炎コース オーディオ奴隷制廃止事業部システム無料に向かって声: はい、私たちがすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Night moaning groaning and moaning and whispering voices, moaning, dark voice toward the flame course audio slave system abolition project, system free voice: Yes, we can.

INTO JAPANESE

夜のうめき声とささやき声、うめき声とつとつとうめき声炎コース オーディオ スレーブ システム廃止プロジェクト、無料音声をシステムに向かって暗い声: はい、私たちがすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Howl of the night moaning and whispering and moaning and groaning groaning groaning voices and dark towards the system voice course audio slave system abolition project, free speech voice: Yes, we can.

INTO JAPANESE

夜のうめき声のハウルし、ウィスパ リングしうめき声とうめきとつとつうめく声とシステム音声コース オーディオ スレーブ システム廃止プロジェクトに向かって暗い、無料音声: はい、私たちがすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Howl of the night and howl of the moaning, and whispering moans moaning and groaning groaning moaning and system audio course audio slave system abolition project dark, free speech: Yes, we can.

INTO JAPANESE

夜とうめき声、ハウルのハウルし、うめき声とつとつとうめき声うめき声とシステム オーディオ コース オーディオ スレーブ システム廃止プロジェクト暗い、言論の自由はうめき声のささやき: はい、私たちがすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Moaning 夜tou, howl howl and moan, moaning and groaning moan moan dark moaning and system audio course audio slave system abolition project, free speech is moaning Whispers: Yes, we can.

INTO JAPANESE

うめき声を夜tou、ハウル ハウルとうめき声、うめき声とつとつとうめき声うめき声暗いうめき声とシステム オーディオ コース オーディオ スレーブ システム廃止プロジェクト、言論の自由はうめき声のささやき: はい、私たちがすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Moan moan moan tou, howl howl night voices, moaning and groaning voices and moaning groan dark moan moan moans groans and system audio course audio slave system abolition project, freedom of moaning Whispers: Yes, we can.

INTO JAPANESE

うめき声うめき声塔、ハウル ハウルの夜声、うめき声しうめき声とうめき声のうめき声暗いうめき声うめくうなり声うめき声とシステム オーディオ コース オーディオ スレーブ システム廃止プロジェクト、ささやきをうめき声の自由をうめき声: はい、私たちがすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Moan moan moan voice Tower, howl howl night voices, moaning moans and moan moan and groan moan moan dark moan moan grunt moan groan voice moan system audio course audio slave system abolition project, whisper and moan moan, groan of voice moans: Yes, we can.

INTO JAPANESE

うめき声うめく声タワーをうめき声、ハウル ハウルの夜声、うめき声をうめき声、うめき声とうめき声うめき声は暗いうめき声うめき声イサキうめき声うめき声声うめき声システム オーディオ コース オーディオ スレーブ システム廃止プロジェクト、ささやくとうめき声うめき声、うなり声がうめき声うめき声はうめき声: はい、私たちがすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Moan groan groan groan voice Tower moaning voice, voice, howl howl night moaning voice moaning voices, the voices and moans moans moan the dark plum moans moaning voice grunt moan moaning moaning Vox populi Vox moaning voice system audio course audio slave system abolition project, Sasa yakutou and raves moan moans, groans and moans heard moaning groan moans groans moans: Yes, we can.

INTO JAPANESE

声うめき声、うめき声うめき声うめき声声タワーをうめき声、うめき声のうめき声うめき声、声とうめき声ハウル夜暗い梅のうめき声は、うめく声うなり声うめき声うめき声国民の声声声ボイス システム オーディオ コース オーディオ スレーブ システムをうめき声をうめき声うめき声をハウル廃止プロジェクト、ササ yakutou、イブはうめき声をうめき声、うなり声とうめき声を聞いたうめき声 moans どよめきうめき声をうめき声: はい私たちはできます。

BACK INTO ENGLISH

Voice moan moan and groan moans moan moans moaning voices, moaning, moaning Vox populi Vox Tower moan moan moaning moan moans and voices and moaning voices howl night dark plum groan moans, moaning Growl voice moan moaning moaning moaning voice national Vox populi Vox voice voice audio course audio slave system, with voice moans moan moaning groaning howl abolition project, Sasa yakutou, Yves grunts and moans roaring voice, moan moan, I heard vocal moans groans moan moan moan moans: Yes we can.

INTO JAPANESE

声はうめき声し、うめき声うめくうなり声、うめき声、うめき声がうめき声し、声、うめく声遠ぼえ夜暗い梅うめき声 moaning 国民の声声声タワーうめき声うめき声うめき声うめき声、うなり声をうめき声うめき声不平を言う国民の声をうめき声 moaning うめき声のうめき声をうめき声うめき声の国民の声声声ボイス音声オーディオ コース オーディオ スレーブ システム、声でうめき声はうめきハウル廃止プロジェクト、ササ yakutou うめき声、イヴにうなり声およびうなり声、うめき声うめき声、うなり声を上げてうめき声うめくうなりをうめき声ボーカルうめき声うなり声を聞いた: 我々 はできます。

BACK INTO ENGLISH

Moans voice moans and moan grunt moan groan moaning voices, voices, moaning, moaning voice moans and voices, moaning howl night dark plum flavored udon along voice moaning national Vox populi Vox voice Tower moan moaning moan moaning moan moaning moan moans, groans and moans out moans moaning moaning voices voices complaining voice moaning moan moan moan moan moan moaning moan moaning voice moaning national Vox populi Vox voice voice voice audio course audio slave systems with voice moaning, groaning howl abolition project, Sasa yakutou moans, Growl on the eve voice and Growl groan voice, moaning groan voiced moans, groans and moans groan groan groan groan voice vocal moan moaning Growl heard a voice: we can.

INTO JAPANESE

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

BACK INTO ENGLISH

Figure 3 shows how the population pyramid will change by 2050 when Singapore will have an older population with a much reduced proportion of working age citizens. Singapore’s low fertility rate of just 1.2 is well below the replacement rate of 2.1, indicating both an ageing and shrinking population in the coming decades. There are two issues with demographics. First, with the domestic workforce growing slowly and constraints on the pace of inward immigration, Singapore’s potential growth will slow significantly.

INTO JAPANESE

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

BACK INTO ENGLISH

Figure 3 shows how the population pyramid will change by 2050 when Singapore will have an older population with a much reduced proportion of working age citizens. Singapore’s low fertility rate of just 1.2 is well below the replacement rate of 2.1, indicating both an ageing and shrinking population in the coming decades. There are two issues with demographics. First, with the domestic workforce growing slowly and constraints on the pace of inward immigration, Singapore’s potential growth will slow significantly.