YOU SAID:
It was tomorrow i remeber!
INTO JAPANESE
明日私は覚えているだった!
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow I will remember that it was!
INTO JAPANESE
明日私はだったことを覚えている!
BACK INTO ENGLISH
Tomorrow I have to remember that!
INTO JAPANESE
明日私はそれを覚えている!
BACK INTO ENGLISH
I remember it tomorrow!
INTO JAPANESE
私は明日それを覚えている!
BACK INTO ENGLISH
I remember it tomorrow!
You've done this before, haven't you.