YOU SAID:
It was time to go, for Thomas had seen it all
INTO JAPANESE
トマスはそれをすべて見たので、行く時間だった
BACK INTO ENGLISH
Thomas saw it all, so it was time to go.
INTO JAPANESE
トーマスはそれをすべて見たので、行く時間だった。
BACK INTO ENGLISH
Thomas saw it all, so it was time to go.
That didn't even make that much sense in English.