YOU SAID:
It was then that he realized that the man standing before him was not his father, but a complete stranger.
INTO JAPANESE
その時、彼は彼の前に立っている男が彼の父親ではなく、完全に見知らぬ人であることに気づいた。
BACK INTO ENGLISH
At that time he realized that the man standing in front of him was not his father but a completely stranger.
INTO JAPANESE
その時、彼は彼の前に立っている人が彼の父ではなく、完全に見知らぬ人であることに気づきました。
BACK INTO ENGLISH
At that time he realized that the person standing in front of him was not his father but a completely stranger.
INTO JAPANESE
その時、彼は彼の前に立っている人が彼の父ではなく、完全に見知らぬ人であることに気づきました。
BACK INTO ENGLISH
At that time he realized that the person standing in front of him was not his father but a completely stranger.
You've done this before, haven't you.