YOU SAID:
It was the summer of 2001, Joe meets Patrick and he's like "yo, I know about music" and Patrick's like "yo, I know more about music".
INTO JAPANESE
2001 年の夏だった、ジョーはパトリックを満たしているし、彼は「ヨ、私知っているような音楽について」とパトリックの「ヨ、私知っている音楽についての詳細」のような。
BACK INTO ENGLISH
Meets Patrick was in the summer of 2001, Joe, and he "yo, about music as I have know" and Patrick's "yo, for more information about the music I know" of such.
INTO JAPANESE
満たしているパトリック ジョーは、2001 年の夏に、彼「ヨ、音楽について私が知っている」パトリック「ヨ、音楽の詳細について私の知っている」このようなと。
BACK INTO ENGLISH
Patrick Joe meets in the summer of 2001, he "yo, I know about music" Patrick "yo, I know more about music" such as and.
INTO JAPANESE
2001 年の夏に満たしているパトリック ジョー彼「ヨ、私知っている音楽について」パトリック「ヨ、私知っている音楽についての詳細」などと。
BACK INTO ENGLISH
Patrick Joe meets in the summer of 2001, he "yo, about music I know" Patrick ", for more information about the music I know", such as and.
INTO JAPANESE
2001 年の夏に満たしているパトリック ジョー彼「ヨ、音楽について私は「パトリック」を知っている、音楽の詳細について私が知っている」、などと。
BACK INTO ENGLISH
Patrick Joe meets in the summer of 2001, he "yo,"Patrick"I know about music, that I know more about music", such as and.
INTO JAPANESE
パトリック・ジョーは2001年の夏、パトリック "私は音楽について知っている、音楽についてもっと知っている"など、彼は "よ"と出会う。
BACK INTO ENGLISH
In the summer of 2001, Patrick Joe met Patrick "I know about music, I know more about music," he says "yo".
INTO JAPANESE
2001年の夏、Patrick JoeはPatrickと出会いました。「私は音楽について知っています。私は音楽についてもっと知っています。
BACK INTO ENGLISH
In the summer of 2001, Patrick Joe met Patrick. "I know about music, I know more about music.
INTO JAPANESE
2001年の夏、Patrick JoeはPatrickと出会いました。 "私は音楽について知っている、私は音楽についてもっと知っている。
BACK INTO ENGLISH
In the summer of 2001, Patrick Joe met Patrick. "I know about music, I know more about music.
Well done, yes, well done!