YOU SAID:
It was the promise I made to make myself a better man
INTO JAPANESE
無理に良い男の約束だった
BACK INTO ENGLISH
Was the promise of a good man
INTO JAPANESE
いい男の約束だった
BACK INTO ENGLISH
Was the promise of a good man
That didn't even make that much sense in English.