YOU SAID:

It was so good that it brought me to tears, though that made it taste soft of salty for some reason...

INTO JAPANESE

だったので、それは私を連れて良い涙、それがいくつかの理由のため塩味の柔らかい味させたが.

BACK INTO ENGLISH

Was it better take me to tears, but it made for some reason soft taste salty.

INTO JAPANESE

涙によくかかる私がいくつかの理由の柔らかい味塩味でした。

BACK INTO ENGLISH

Tears often take me for some reason soft taste salty.

INTO JAPANESE

涙は多くの場合ソフトの味塩で、いくつかの理由のために私を取る。

BACK INTO ENGLISH

Tears are often soft flavour with salt, take me for some reason.

INTO JAPANESE

涙が多い塩で柔らかい味、いくつかの理由のために。

BACK INTO ENGLISH

Why tears are salt in soft taste, some for the.

INTO JAPANESE

なぜ涙が、いくつかの柔らかな味わいの塩。

BACK INTO ENGLISH

Why tears are some gentle taste of salt.

INTO JAPANESE

なぜ涙が塩のいくつかの穏やかな味です。

BACK INTO ENGLISH

Why the tear is mild flavor of salt.

INTO JAPANESE

なぜ涙が塩のまろやかな味です。

BACK INTO ENGLISH

Why is the mellow taste of the salt tears.

INTO JAPANESE

理由は塩の涙のまろやかな味です。

BACK INTO ENGLISH

Why is the mellow taste of the salt tears.