YOU SAID:

It was small, not of any significance to the military

INTO JAPANESE

それは小さく、軍隊にとって重要ではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

it was small and insignificant to the army

INTO JAPANESE

それは軍隊にとって小さくて取るに足らないものでした

BACK INTO ENGLISH

it was small and insignificant for the army

INTO JAPANESE

それは軍隊にとって小さくて取るに足らないものでした

BACK INTO ENGLISH

it was small and insignificant for the army