YOU SAID:

It was possible. Doesn't talk about the Jedi. This is the legend of the sheath. A wise old man, a very powerful Sith Dark Lord Darth Plagueis is his life. Had in mind.

INTO JAPANESE

それは可能だった。ジェダイについて話しません。これはシースの伝説です。賢い老人、非常に強力なSith Dark Lord Darth Plagueisは彼の人生です。心に留めていた。

BACK INTO ENGLISH

It was possible. I will not talk about the Jedi. This is a sheath legend. A wise old man, very powerful Sith Dark Lord Darth Plagueis is his life. I kept it in mind.

INTO JAPANESE

可能だった。私はジェダイについて話すことはありません。これは鞘の伝説です。賢明な老人は、非常に強力なシス暗黒卿ダース ・ Plagueis は、彼の人生です。私はそれを念頭においた。

BACK INTO ENGLISH

It was possible. I talk about the Jedi. This is the legend of the sheath. A wise old man, a very powerful Sith Dark Lord Darth Plagueis is his life. I kept it in mind.

INTO JAPANESE

可能だった。ジェダイについて話します。これは鞘の伝説です。賢明な老人は、非常に強力なシス暗黒卿ダース ・ Plagueis は、彼の人生です。私はそれを念頭においた。

BACK INTO ENGLISH

It was possible. Talk about the Jedi. This is the legend of the sheath. A wise old man, a very powerful Sith Dark Lord Darth Plagueis is his life. I kept it in mind.

INTO JAPANESE

可能だった。ジェダイについて話してください。これは鞘の伝説です。賢明な老人は、非常に強力なシス暗黒卿ダース ・ Plagueis は、彼の人生です。私はそれを念頭においた。

BACK INTO ENGLISH

It was possible. Please tell me about the Jedi. This is the legend of the sheath. A wise old man, a very powerful Sith Dark Lord Darth Plagueis is his life. I kept it in mind.

INTO JAPANESE

可能だった。ジェダイについて教えてください。これは鞘の伝説です。賢明な老人は、非常に強力なシス暗黒卿ダース ・ Plagueis は、彼の人生です。私はそれを念頭においた。

BACK INTO ENGLISH

It was possible. Tell us about the Jedi. This is the legend of the sheath. A wise old man, a very powerful Sith Dark Lord Darth Plagueis is his life. I kept it in mind.

INTO JAPANESE

可能だった。ジェダイについて教えて下さい。これは鞘の伝説です。賢明な老人は、非常に強力なシス暗黒卿ダース ・ Plagueis は、彼の人生です。私はそれを念頭においた。

BACK INTO ENGLISH

It was possible. Please tell us about the Jedi. This is the legend of the sheath. A wise old man, a very powerful Sith Dark Lord Darth Plagueis is his life. I kept it in mind.

INTO JAPANESE

可能だった。ジェダイについて教えてください。これは鞘の伝説です。賢明な老人は、非常に強力なシス暗黒卿ダース ・ Plagueis は、彼の人生です。私はそれを念頭においた。

BACK INTO ENGLISH

It was possible. Tell us about the Jedi. This is the legend of the sheath. A wise old man, a very powerful Sith Dark Lord Darth Plagueis is his life. I kept it in mind.

INTO JAPANESE

可能だった。ジェダイについて教えて下さい。これは鞘の伝説です。賢明な老人は、非常に強力なシス暗黒卿ダース ・ Plagueis は、彼の人生です。私はそれを念頭においた。

BACK INTO ENGLISH

It was possible. Please tell us about the Jedi. This is the legend of the sheath. A wise old man, a very powerful Sith Dark Lord Darth Plagueis is his life. I kept it in mind.