YOU SAID:

It was once written in an ancient scroll that I am a homosexual.

INTO JAPANESE

それは一度、私は同性愛者古代のスクロールで書かれました。

BACK INTO ENGLISH

It was written in a gay ancient scrolls I once.

INTO JAPANESE

それに書いたゲイ古代スクロール私一度。

BACK INTO ENGLISH

It wrote a gay ancient scroll me once.

INTO JAPANESE

それは一度私ゲイ古代のスクロールが書いた。

BACK INTO ENGLISH

But once I wrote a gay ancient scrolls.

INTO JAPANESE

しかし、一度ゲイの古代のスクロールを書いた。

BACK INTO ENGLISH

However, once wrote a gay ancient scrolls.

INTO JAPANESE

しかし、ゲイの古代の巻物は一度書いた。

BACK INTO ENGLISH

However, once wrote a gay ancient scrolls.