YOU SAID:
it was on the fifth of may when i went fishing last
INTO JAPANESE
それは私が最後に釣りに行った5月の5日にあった
BACK INTO ENGLISH
It was on the 5th of May when I last went fishing
INTO JAPANESE
最後に釣りに行ったのは5月5日でした
BACK INTO ENGLISH
The last time I went fishing was on May 5th.
INTO JAPANESE
最後に釣りに行ったのは5月5日。
BACK INTO ENGLISH
The last time I went fishing was on May 5th.
Well done, yes, well done!