YOU SAID:

It was now reading the sign that said Privet Drive -- no, looking at the sign; cats couldn't read maps or signs.

INTO JAPANESE

それは今言ったプリベット - いいえ、符号を見て記号を読んだ猫には、地図や標識を読むことができなかった。

BACK INTO ENGLISH

It said Privett-no, could not read maps and signs in cats read the sign at the sign.

INTO JAPANESE

いわプリヴェット-いいえ、読んでいない地図と猫の標識看板のサインを読み取ることが。

BACK INTO ENGLISH

Said Privett - what is no, don't read maps and cat signs Billboard signs read.

INTO JAPANESE

プリヴェット - 何がいいえ、マップを読んでいないし、猫看板看板看板を読みます。

BACK INTO ENGLISH

Privett - what is no maps haven't read, and read the cat sign signage signs.

INTO JAPANESE

Privett - 何の地図も読んでいない、そして猫のサイン看板サインを読んでいません。

BACK INTO ENGLISH

Privett - I have not read any maps, and I have not read the autograph sign signs of cats.

INTO JAPANESE

Privett - 私は地図を読んでいないし、猫のサインサインも読んでいない。

BACK INTO ENGLISH

Privett - I have not read the map and I have not read the signature of the cat.

INTO JAPANESE

Privett - 私は地図を読んでいないし、猫のサインを読んでいない。

BACK INTO ENGLISH

Privett - I have not read the map and have not read the sign of the cat.

INTO JAPANESE

Privett - 私は地図を読んでいないし、猫のサインを読んでいない。

BACK INTO ENGLISH

Privett - I have not read the map and have not read the sign of the cat.