YOU SAID:
it was never meant to be....
INTO JAPANESE
それは決して意図されていませんでした....
BACK INTO ENGLISH
It was never intended ....
INTO JAPANESE
それは決して意図されていませんでした…。
BACK INTO ENGLISH
It was never intended ...
INTO JAPANESE
それは決して意図されていませんでした...
BACK INTO ENGLISH
It was never intended ...
You should move to Japan!