YOU SAID:

It was my birthday and my lesbian neighbors got me a Rolex. I don't think they understood what I meant by "I wanta watch"

INTO JAPANESE

それは私の誕生日だったし、私のレズビアンの隣人は私にロレックスを持って来ました。私は彼らが私が「欲しいものを見る」ということを理解したとは思わない

BACK INTO ENGLISH

It was my birthday and my lesbian neighbors brought me a Rolex. I do not think they understand that I see "what I want"

INTO JAPANESE

それは私の誕生日だったし、私のレズビアンの隣人は私にロレックスを持って来ました。私は彼らが私が "私が欲しいもの"

BACK INTO ENGLISH

It was my birthday and my lesbian neighbors brought me a Rolex. I thought they had me "what I want"

INTO JAPANESE

それは私の誕生日だったし、私のレズビアンの隣人は私にロレックスを持って来ました。彼らは私に「私が欲しいもの」を持っていると思った

BACK INTO ENGLISH

It was my birthday and my lesbian neighbors brought me a Rolex. They thought I had "what I want"

INTO JAPANESE

それは私の誕生日だったし、私のレズビアンの隣人は私にロレックスを持って来ました。彼らは私が "私が欲しいもの"

BACK INTO ENGLISH

It was my birthday and my lesbian neighbors brought me a Rolex. They said I was "what I want"

INTO JAPANESE

それは私の誕生日だったし、私のレズビアンの隣人は私にロレックスを持って来ました。彼らは私が "私が欲しいもの"

BACK INTO ENGLISH

It was my birthday and my lesbian neighbors brought me a Rolex. They said I was "what I want"