YOU SAID:

It was it and it wasn't it or it had existed within a state of both being and non-existence at the extract same simultaneous parallel time

INTO JAPANESE

それはそれであり、そうではなかった、あるいはそれは存在と非存在の両方の状態の中で抽出された同じ同時並行時間で存在していた

BACK INTO ENGLISH

It is and it was not, or it existed in the same parallel time extracted in both states of being and non-being

INTO JAPANESE

それは存在し、そうではなかった、または存在と非存在の両方の状態で抽出された同じ並行時間に存在していました

BACK INTO ENGLISH

It existed and did not exist, or existed in the same parallel time extracted in both states of presence and non-existence

INTO JAPANESE

存在していたものと存在しなかったもの、あるいは存在と非存在の両方の状態で抽出された同じ並行時間に存在したもの

BACK INTO ENGLISH

What existed and what did not exist, or what existed at the same parallel time extracted in both states of existence and non-existence.

INTO JAPANESE

存在するものと存在しないもの、または同時に存在するものを存在と非存在の両方の状態で抽出します。

BACK INTO ENGLISH

It extracts things that exist and things that do not exist, or things that exist simultaneously in both states of existence and non-existence.

INTO JAPANESE

存在するものと存在しないもの、あるいは存在と非存在の両方の状態が同時に存在するものを抽出します。

BACK INTO ENGLISH

Extracts what exists and what does not exist, or what exists in both states of existence and non-existence at the same time.

INTO JAPANESE

存在するものと存在しないもの、または存在と非存在の両方の状態が同時に存在するものを抽出します。

BACK INTO ENGLISH

Extracts what exists and what does not exist, or what exists in both states of existence and non-existence at the same time.