YOU SAID:

It was his turn to pull off his shirt. He was hot. He was very, very, very hot. He was not muscular but gosh, he was hot

INTO JAPANESE

彼のシャツを脱ぎ捨てるのは彼の方向だった。彼は熱かった。彼は非常に、非常に、非常に暑かった。彼は筋肉ではありませんでしたが、彼は熱かった

BACK INTO ENGLISH

It was his direction to take off his shirt. He was hot. He was very, very, very hot. He was not muscular, but he was hot

INTO JAPANESE

彼のシャツを脱ぐのは彼の方向だった。彼は熱かった。彼は非常に、非常に、非常に暑かった。彼は筋肉ではなかったが、彼は熱かった

BACK INTO ENGLISH

It was his direction to take off his shirt. He was hot. He was very, very, very hot. He was not muscular, but he was hot