YOU SAID:

It was fun to play with you all.

INTO JAPANESE

皆さんと遊ぶが楽しかった。

BACK INTO ENGLISH

I had to play with you guys.

INTO JAPANESE

皆さんとプレイしていた。

BACK INTO ENGLISH

Had a play with you guys.

INTO JAPANESE

皆さんとプレーがあった。

BACK INTO ENGLISH

Had a play with you guys.