YOU SAID:

It was early in the morning when he rode into the town He came riding from the south side slowly lookin' all around He's an outlaw loose and running came the whisper from each lip And he's here to do some business with the big iron on his hip Big iron on his hip

INTO JAPANESE

彼が町に乗ったときは早朝でした。彼は南側からゆっくりと見ていました。彼は無法者であり、走っていて、各唇のささやきがきていました。そして、彼はヒップの大きなアイアンでビジネスをするためにここにいます。彼のヒップのビッグアイアン