YOU SAID:

it was discovered that a duck had walked up to that stand with a fresh load of syrup

INTO JAPANESE

アヒルが新鮮なシロップの量であのスタンドまで歩いたことが発見されました

BACK INTO ENGLISH

It has been found that the duck has walked to the stand with a quantity of fresh syrup

INTO JAPANESE

アヒルが大量の新鮮なシロップで屋台まで歩いたことが分かった

BACK INTO ENGLISH

It turns out that the duck has walked to the stall with a lot of fresh syrup

INTO JAPANESE

アヒルがたくさんの新鮮なシロップで屋台まで歩いたことがわかりました

BACK INTO ENGLISH

It turns out that the duck has walked to the stall with lots of fresh syrup

INTO JAPANESE

アヒルがたくさんの新鮮なシロップで屋台まで歩いたことがわかりました

BACK INTO ENGLISH

It turns out that the duck has walked to the stall with lots of fresh syrup