YOU SAID:

It was dark out, with the violence of thee, passed unto that wretched underworld's three, of which was also me.

INTO JAPANESE

それは惨めな暗黒街の 3 つはまた私に渡される、あなたの暴力と、暗くなっていた。

BACK INTO ENGLISH

It is miserable underworld 3 also you passed me, violence and was dark.

INTO JAPANESE

それは悲惨なアンダーワールド 3 も暴力、私に合格して暗くなっていた。

BACK INTO ENGLISH

It dire underworld 3 is also violence, passed me, it was getting dark.

INTO JAPANESE

それ悲惨なアンダーワールド 3 はまた暴力、私に渡される、それは暗くなっていた。

BACK INTO ENGLISH

Underworld 3 miserable it is also violence, passed me, it was getting dark.

INTO JAPANESE

アンダーワールド 3 悲惨なそれはまた、私に合格、暴力それは暗くなっていた。

BACK INTO ENGLISH

Underworld 3 miserable it pass me by and the violence it was dark.

INTO JAPANESE

それは私を渡しアンダーワールド 3 惨めな暴力それは暗くなっていた。

BACK INTO ENGLISH

It passes my violent underworld 3 miserable it was dark.

INTO JAPANESE

私の暴力的なアンダーワールド暗かった悲惨な 3 を渡します。

BACK INTO ENGLISH

Pass me a violent underworld dark miserable 3.

INTO JAPANESE

私に暴力的な下層社会かの暗い悲惨な 3 を渡します。

BACK INTO ENGLISH

Pass the dark miserable 3 society lower violent to me.

INTO JAPANESE

低く暗い悲惨な 3 社会を渡す私に暴力的な。

BACK INTO ENGLISH

In misery three to pass my low, dark and violent.

INTO JAPANESE

私の低い、暗い、暴力を渡す 3 の悲惨さ。

BACK INTO ENGLISH

3 give me low, dark, violent misery.

INTO JAPANESE

3 は私に低、暗く、暴力的な苦痛を与えます。

BACK INTO ENGLISH

3 me low, gives the dark, violent pain.

INTO JAPANESE

3 私は低く、暗く、暴力的な苦痛を与えます。

BACK INTO ENGLISH

3 give me a low, dark and violent pain.

INTO JAPANESE

3 は私に低、ダークで暴力的な苦痛を与えます。

BACK INTO ENGLISH

3 me low, gives the dark and violent pain.

INTO JAPANESE

3 の低、私はダークで暴力的な痛みを与えます。

BACK INTO ENGLISH

3 low, give me a dark and violent pain.

INTO JAPANESE

3 低、私のダークで暴力的な苦痛を与えます。

BACK INTO ENGLISH

3 low, giving me dark, violent pain.

INTO JAPANESE

3 低く、暗く、暴力的な痛みを与えています。

BACK INTO ENGLISH

3 has given the low, dark and violent pain.

INTO JAPANESE

3 は、低、ダークで暴力的な痛みを与えています。

BACK INTO ENGLISH

3 is low, is giving a dark, violent pain.

INTO JAPANESE

3 が低く、暗く、暴力的な苦痛を与えることです。

BACK INTO ENGLISH

3 give a low, dark and violent pain.

INTO JAPANESE

3 は、低、ダークで暴力的な苦痛を与えます。

BACK INTO ENGLISH

3 low, gives the dark and violent pain.

INTO JAPANESE

3、低は、ダークで暴力的な痛みを与えます。

BACK INTO ENGLISH

3, low, gives the dark, violent pain.

INTO JAPANESE

3、低は、暗く、暴力的な苦痛を与えます。