YOU SAID:

It was at this moment Ethan knows he facked up

INTO JAPANESE

イーサンは彼を知っている facked をこの時点でだった

BACK INTO ENGLISH

Ethan was at this point he knows facked

INTO JAPANESE

イーサンはこの時点で彼は facked を知っています。

BACK INTO ENGLISH

At this point he knows facked Ethan.

INTO JAPANESE

この時点で彼は facked イーサンを知っています。

BACK INTO ENGLISH

At this point he knows facked Ethan.