YOU SAID:

It was an enchanted elf who lived in a persimmon tree, above lived a naughty elf who was always making pee, one day the elf got bored and knocked on the elf's door. It was on this occasion that they got married

INTO JAPANESE

それは柿の木に住んでいる魅惑的なエルフで、上にはいつもおしっこをしているいたずらなエルフが住んでいて、ある日エルフは退屈してエルフの家のドアをノックしました。この機会に彼らは結婚した

BACK INTO ENGLISH

It's an enchanted elf living in a persimmon tree, and above there lives a naughty elf who is always peeing, and one day the elf got bored and knocked on the door of the elf's house. on this occasion they got married

INTO JAPANESE

それは柿の木に住んでいる魔法のエルフで、その上にはいつもおしっこをしているいたずらなエルフが住んでいて、ある日エルフは退屈してエルフの家のドアをノックしました。この機会に彼らは結婚した

BACK INTO ENGLISH

It's a magical elf who lives in a persimmon tree, and above it lives a naughty elf who is always peeing, and one day the elf got bored and knocked on the door of the elf's house. on this occasion they got married

INTO JAPANESE

それは柿の木に住んでいる魔法のエルフで、その上にはいつもおしっこをしているいたずらなエルフが住んでいて、ある日エルフは退屈してエルフの家のドアをノックしました。この機会に彼らは結婚した

BACK INTO ENGLISH

It's a magical elf that lives in a persimmon tree, and above it lives a naughty elf who is always peeing, and one day the elf got bored and knocked on the door of the elf's house. on this occasion they got married

INTO JAPANESE

それは柿の木に住んでいる魔法のエルフで、その上にはいつもおしっこをしているいたずらなエルフが住んでいて、ある日エルフは退屈してエルフの家のドアをノックしました。この機会に彼らは結婚した

BACK INTO ENGLISH

It's a magical elf that lives in a persimmon tree, and above it lives a naughty elf who is always peeing, and one day the elf got bored and knocked on the door of the elf's house. on this occasion they got married