YOU SAID:

it was about time the fish in my tank died

INTO JAPANESE

私の水槽の魚が死んだ頃です。

BACK INTO ENGLISH

It is about dead fish in my Aquarium.

INTO JAPANESE

私の水族館で死んだ魚です。

BACK INTO ENGLISH

It is a dead fish in my Aquarium.

INTO JAPANESE

私の水槽で死んでいる魚です。

BACK INTO ENGLISH

It is dead in my aquarium fish.

INTO JAPANESE

それは私のアクアリウムの魚に死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

It's dead fish in my Aquarium.

INTO JAPANESE

私の水槽で死んでいる魚です。

BACK INTO ENGLISH

It is dead in my aquarium fish.

INTO JAPANESE

それは私のアクアリウムの魚に死んでいます。

BACK INTO ENGLISH

It's dead fish in my Aquarium.