YOU SAID:
It was a wonderful right-footed effort and, via the post and the Dortmund goalkeeper’s right arm, it somehow stays out.
INTO JAPANESE
素晴らしい右足の努力だったし、ポストとドルトムントのGKの右腕を通して、それは何とか外にとどまる。
BACK INTO ENGLISH
It was a great right-footed effort and through the post and the Dortmund goalkeeper's right arm, it somehow stays out.
INTO JAPANESE
それは素晴らしい右足の努力だったし、ポストとドルトムントのゴールキーパーの右腕を通して、それは何とか外にとどまります。
BACK INTO ENGLISH
It was a great right-footed effort and through the post and the Dortmund goalkeeper's right arm, it somehow stays out.
That didn't even make that much sense in English.
