YOU SAID:
It was a warm October night when the birds came into the town. No one questioned it. In fact, they were all rather fond of it. Things became normal and everyone enjoyed the birds company. That is until they were still here in December. "Why aren't they hibernating?", questioned the townspeople. Then, fury came. The birds started eating people's brains. They would inhabit inside the head's of the feasted men and women. Soon, the birds went into everyone's heads in the town and all of the townspeople were now birds in human suits. A few years passed by before a photojournalist discovered the town. He was at first confused by the weird cawing coming out of the people around him while he is taking photos. He started journalizing the experiences he had with these "people". Later, he discovered the truth; the truth that they were all birds that is. He knew he had to get his pictures and articles posted. He knew he would make millions and get unbelievable amounts of fame if he did. The birds found out what he was planning on doing. They told the king bird, the mayor of the town, about what they overheard from the photojournalist. The king bird commanded his bird-human hybrids to kill the photojournalist. The photojournalist had escape the town. the birds were circling him. He thought he had to way of escape. Then he turned on his flash. He took pictures of the bird-humans and the flash disoriented them and he was able to escape from the town and publish his works and... no one believed his articles. Some people came to visit the town after they read it, but the town was empty. It seemed it had been empty for years. The photojournalist lost all credibility and lost his job. He knew his life was over at this point. He went to the top of the building he just got fired from. He looked off the edge. He closed his eyes and jumped. He opened his eyes. "I'm still in the air!?". The bird-humans, they rescued him. They flew up and grabbed him before he hit the ground and died. They brought him to their king who granted him freedom to his kingdom. The photojournalist was never seen by any man again after he jumped.
INTO JAPANESE
鳥が町に入ってきたのは暖かい10月の夜でした。誰もそれを疑わなかった。実際、彼らは皆それがかなり好きでした。物事は正常になり、誰もが鳥の会社を楽しんだ。それは彼らがまだ12月にここにいるまでです。 「なぜ彼らは冬眠しないのですか?」と町の人々は質問しました。すると、怒りがやってきました。鳥は人々を食べ始めました
BACK INTO ENGLISH
It was a warm October night when the birds entered the town. No one doubted it. In fact, they all liked it a lot. Things went normal and everyone enjoyed the bird company. That's until they're still here in December. "Why don't they hibernate?"
INTO JAPANESE
鳥が町に入ったのは暖かい10月の夜でした。誰もそれを疑わなかった。実際、彼らは皆それをとても気に入りました。物事は正常に進み、誰もが鳥の仲間を楽しんだ。それは彼らがまだ12月にここにいるまでです。 「なぜ彼らは冬眠しないのですか?」
BACK INTO ENGLISH
It was a warm October night when the birds entered the town. No one doubted it. In fact, they all liked it very much. Things went well and everyone enjoyed the bird companion. That's until they're still here in December. "Why don't they hibernate?"
INTO JAPANESE
鳥が町に入ったのは暖かい10月の夜でした。誰もそれを疑わなかった。実際、彼らは皆それをとても気に入りました。物事はうまくいき、誰もが鳥の仲間を楽しんだ。それは彼らがまだ12月にここにいるまでです。 「なぜ彼らは冬眠しないのですか?」
BACK INTO ENGLISH
It was a warm October night when the birds entered the town. No one doubted it. In fact, they all liked it very much. Things went well and everyone enjoyed the bird companion. That's until they're still here in December. "Why don't they hibernate?"
This is a real translation party!