YOU SAID:
It was a surprise party, but she took the cat out of the bag.
INTO JAPANESE
サプライズパーティーでしたが、猫を袋から取り出しました。
BACK INTO ENGLISH
It was a surprise party, but I took the cat out of the bag.
INTO JAPANESE
サプライズパーティーでしたが、猫を袋から取り出しました。
BACK INTO ENGLISH
It was a surprise party, but I took the cat out of the bag.
That didn't even make that much sense in English.