YOU SAID:

It was a silence of three parts

INTO JAPANESE

3 つの部分の沈黙だった

BACK INTO ENGLISH

Was the silence of three parts

INTO JAPANESE

3 つの部分の沈黙が続いた

BACK INTO ENGLISH

There was silence in three parts:

INTO JAPANESE

3 つの部分で沈黙があった。

BACK INTO ENGLISH

There was a silence three parts.

INTO JAPANESE

3 つの部分の沈黙があった。

BACK INTO ENGLISH

There was silence in three parts.

INTO JAPANESE

3 つの部分の沈黙があった。

BACK INTO ENGLISH

There was silence in three parts.