YOU SAID:
It was a picture where i caught you looking cute, the whole point of the photo was for you not to know, not for you to pose and then i make an edit of you.
INTO JAPANESE
どこ見てかわいいあなたを捕まえた写真の全体のポイントは、あなたは知っている、あなたのポーズのため、あなたの編集を行います写真だった。
BACK INTO ENGLISH
Photo caught you cute, look at where the whole point is you know a pose for you to edit your photos.
INTO JAPANESE
あなたの写真を編集するためのポーズを知っている場所を見てください。
BACK INTO ENGLISH
Look at the place you know the pose for editing your photo.
INTO JAPANESE
見える場所で、あなたはあなたの写真を編集するためのポーズを知っています。
BACK INTO ENGLISH
In you know a pose for your photo editing.
INTO JAPANESE
あなたの写真の編集のためのポーズを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know to pose for your photo editing.
INTO JAPANESE
写真の URL を入力
BACK INTO ENGLISH
Enter the URL for your photo
INTO JAPANESE
写真の URL を入力
BACK INTO ENGLISH
Enter the URL for your photo
This is a real translation party!