YOU SAID:

It was a lot more understandable in the other languages, but good try, I guess.

INTO JAPANESE

他の言語ではもっと理解しやすかったですが、試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

It was easier to understand in other languages, but give it a try.

INTO JAPANESE

他の言語では理解しやすかったですが、試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

It was easy to understand in other languages, but give it a try.

INTO JAPANESE

他の言語でもわかりやすかったですが、やってみてください。

BACK INTO ENGLISH

It was easy to understand in other languages, but please try it.

INTO JAPANESE

他の言語でもわかりやすかったですが、ぜひお試しください。

BACK INTO ENGLISH

It was easy to understand in other languages, but please try it.