YOU SAID:
It was a cold Christmas Eve when Coleman made his trip to the orphanage to see all the little underprivileged children. Hello my bountiful beauties he stated, handing them troll holes. With a furrow of his brow and a winkle of his tinkle the bowls filled with special spice, and all was right and meme.
INTO JAPANESE
コールマンがすべての恵まれない子供を参照してくださいに児童養護施設に彼の旅行を作ったとき寒いクリスマスイブだった。こんにちは私の豊かな美しさを述べた、トロール穴を手渡します。彼の額の溝と彼のちんちんのウィンクル鉢は特別なスパイスでいっぱい、すべてが正しいとミーム。
BACK INTO ENGLISH
To all underprivileged children to see Coleman made his trip to the orphanage was a cold Christmas Eve. Hello troll hole described the rich beauty of my hands. Winkle pot of ditch on his forehead and his Special spices in
INTO JAPANESE
恵まれない子供たちすべてに児童養護施設に彼の旅行をしたコールマンは寒いクリスマスイブだったこんにちはトロール穴が私の手の豊かな美しさをについて説明します。彼の額に彼の特別なスパイスで溝のウィンクル ポット
BACK INTO ENGLISH
Coleman all underprivileged children with his trip to the orphanage was a cold Christmas Eve Hi troll hole in my hand rich beauty of explains. On his forehead Groove Winkle pot with his Special spice
INTO JAPANESE
児童養護施設に彼の旅行ですべての恵まれない子供たちだったの私の手の豊かな美しさで寒いクリスマスイブこんにちトロール穴コールマンについて説明します。彼の額の彼の特別なスパイスで溝ウィンクル ポット
BACK INTO ENGLISH
The orphanage was all underprivileged children in his travels with the rich beauty of my hands cold Christmas Eve Hi describes the troll hole Coleman. Groove Winkle pot with him on his forehead with special spices
INTO JAPANESE
孤児だった私手が冷たくこんにちはクリスマス前夜の豊かな美しさと彼の旅で恵まれない子供たちすべてがトロール穴コールマンをについて説明します。特別なスパイスを彼の額に彼と一緒に溝ウィンクル ポット
BACK INTO ENGLISH
I was an orphan children all in beauty hands are cold, rich Hi Christmas Eve and his journey is to troll hole Coleman about explains. Special spices up his forehead with his Groove Winkle pot
INTO JAPANESE
私はすべての美の手が冷たい、豊かなこんにちはクリスマス ・ イヴ、孤児院の子どもと彼の旅についてコールマンについて説明します穴をトロールすることです。彼の溝ウィンクルのポットと彼の額を特別なスパイス
BACK INTO ENGLISH
I am having to trawl through cold hands all the beauty of the lush Hello Christmas Yves orphanage child and his journey describes Coleman. A special spice up his Groove Winkle the pot with his forehead
INTO JAPANESE
私は緑豊かなクリスマスのイヴの孤児院の子のすべての美しさを冷たい手を介してトロールすることと彼の旅は、コールマンをについて説明します。特別なスパイス彼溝ウィンクル彼の額で鍋
BACK INTO ENGLISH
Having to trawl through the cold hands all the beauty of the lush Christmas Yves orphanage child I and his journey to Coleman about explains. Special spices his Groove Winkle pot on his forehead.
INTO JAPANESE
緑豊かなクリスマス イヴの孤児院の子のすべての美しさを冷たい手を介してトロールすること私は、コールマンについて彼の旅を説明します。特別なスパイス、彼の額に彼の溝ウィンクルのポットです。
BACK INTO ENGLISH
Having to trawl through the cold hands all the beauty of the lush Christmas Yves orphanage child I, describes his journey about Coleman. Special spices, his forehead Groove Winkle his pot.
INTO JAPANESE
緑豊かなクリスマス イヴの孤児院の子のすべての美しさを冷たい手で済むこと、私はコールマンについて彼の旅を説明します。特別なスパイス、彼の額の溝には、彼のポットがその聞き。
BACK INTO ENGLISH
All the beauty of lush Christmas Yves orphanage children have cold hands, I Coleman describes his journey. Into the Groove with special spices, his forehead, his pot is then listen.
INTO JAPANESE
緑豊かなクリスマス イヴの孤児院の子供たちのすべての美しさは、冷たい手をしている、私はコールマンは彼の旅を説明します。溝特別なスパイス、彼の額に彼のポットです、耳を傾ける。
BACK INTO ENGLISH
All the beauty of the lush Christmas Yves orphanage kids, I have cold hands, Coleman describes his journey. Groove with special spices, his forehead is his pot and listen.
INTO JAPANESE
緑豊かなクリスマス イヴの孤児院の子供たちのすべての美しさ、私は冷たい手、コールマンは、彼の旅を説明します。溝特別なスパイス、彼の額は彼の鍋と聞く。
BACK INTO ENGLISH
All the beauty of the lush Christmas Yves orphanage kids, I cold hands, Coleman describes his journey. Amount of Groove with special spices, he asked his pot.
INTO JAPANESE
私は風邪緑豊かなクリスマス イヴの孤児院の子供のすべての美しさ、コールマンの手は彼の旅を説明します。溝の量特別なスパイスと彼に尋ねた彼のポット。
BACK INTO ENGLISH
I get all the beauty of cold green Christmas Yves orphanage children, Coleman tells his journey. He asked of the Groove with special spices and his pot.
INTO JAPANESE
コールマンは冷たいグリーン クリスマス イヴの孤児院の子供のすべての美しさを取得すると、彼の旅を指示します。彼は特別なスパイスと彼のポットで溝の尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
Coleman to get all the beauty of cold green Christmas Yves orphanage children and tells of his journey. He asked of the Groove with special spices and his pot.
INTO JAPANESE
寒さのすべての美しさを取得するコールマン グリーン クリスマス イヴの孤児院の子供たちと彼の旅。彼は特別なスパイスと彼のポットで溝の尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
Coleman green Christmas Eve to get all the beauty of a cold orphanage children and his journey. He asked of the Groove with special spices and his pot.
INTO JAPANESE
冷たい孤児院の子供たちと彼の旅のすべての美しさを取得するコールマン グリーン クリスマス ・ イヴ。彼は特別なスパイスと彼のポットで溝の尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
Coleman green to get all the beauty of a cold orphanage children and his journey Christmas Eve. He asked of the Groove with special spices and his pot.
INTO JAPANESE
コールマン グリーン冷たい孤児院の子供たちと彼の旅は、クリスマス ・ イヴのすべての美しさを取得します。彼は特別なスパイスと彼のポットで溝の尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
Coleman green cold orphanage children and his journey takes all the beauty of Christmas Eve. He asked of the Groove with special spices and his pot.
INTO JAPANESE
コールマン グリーンの冷たい孤児院の子供たちと彼の旅は、クリスマスイブのすべての美しさを取ります。彼は特別なスパイスと彼のポットで溝の尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
Coleman green cold orphanage children and his journey takes all the beauty of Christmas Eve. He asked of the Groove with special spices and his pot.
Yes! You've got it man! You've got it