YOU SAID:

It was a carnivore and probably preyed upon fish and other small animals. Like all pterosaurs, Pterodactylus had wings formed by a skin and muscle membrane stretching from its elongated fourth finger to its hind limbs. It was supported internally by collagen fibres and externally by keratinous ridges.

INTO JAPANESE

それは肉食動物だったとおそらく魚や他の小動物の際に捕食しました。すべての翼竜のように、プテロダクティルスはその後肢にその細長い薬指からストレッチ皮膚や筋肉の膜によって形成された翼を持っていました。これは、コラーゲン繊維により、外部ケラチン尾根によって内部サポートされていました。

BACK INTO ENGLISH

It was probably preyed upon fish and other small animals it was a carnivore. Like all of the pterosaur, pterodactylus had a wing, which is formed by stretching the skin and muscle of the film from the elongated ring finger on his hind legs. This is because the collagen fiber, external Quai

INTO JAPANESE

それはおそらく、それは肉食動物だった魚や他の小動物の際に捕食されました。翼竜のすべてと同様に、プテロダクティルスは彼の後ろ足に細長い薬指からフィルムの皮膚や筋肉を延伸して形成されている翼を持っていました。これは、コラーゲン繊維、外部ケ

BACK INTO ENGLISH

It is probably, it has been prey upon fish and other small animals was a carnivore. As with all of the pterosaur, pterodactylus had the wings are formed by stretching the skin and muscles of the film from the elongated ring finger on his hind legs. This is, collagen fiber, external

INTO JAPANESE

それは魚や他の小動物時の獲物となって肉食動物だった、おそらくです。翼竜のすべてと同じように、プテロダクティルスは翼が彼の後ろ足に細長い薬指からフィルムの皮膚や筋肉を伸ばすことによって形成されていました。これは、外部、コラーゲン繊維であります

BACK INTO ENGLISH

It was a carnivore become the prey at the time of fish and other small animals, is probably. As with all of the pterosaur, pterodactylus had been formed by stretching the skin and muscle of the film from the wing elongated ring finger on his hind legs. This is, outside, in the collagen fibers

INTO JAPANESE

それは肉食動物は、魚や他の小動物の時に餌食になるだろうされました。翼竜のすべてと同じように、プテロダクティルスは彼の後ろ足に翼細長い薬指からフィルムの皮膚や筋肉を伸ばすことによって形成されていました。これは、コラーゲン繊維に、外側にあります

BACK INTO ENGLISH

It is carnivorous animals, it was going to be prey at the time of the fish and other small animals. As with all of the pterosaur, pterodactylus had been formed by stretching the skin and muscle of the film from the wing elongated ring finger on his hind legs. This collagen fibers, on the outside

INTO JAPANESE

それは魚や他の小動物の時に餌食になる予定だった、肉食動物です。翼竜のすべてと同じように、プテロダクティルスは彼の後ろ足に翼細長い薬指からフィルムの皮膚や筋肉を伸ばすことによって形成されていました。外側にこのコラーゲン繊維、

BACK INTO ENGLISH

It was going to be the prey at the time of the fish and other small animals, it is a carnivore. As with all of the pterosaur, pterodactylus had been formed by stretching the skin and muscle of the film from the wing elongated ring finger on his hind legs. The collagen fibers on the outside,

INTO JAPANESE

それは、魚や他の小動物時の餌食になる予定だった、それは肉食動物です。翼竜のすべてと同じように、プテロダクティルスは彼の後ろ足に翼細長い薬指からフィルムの皮膚や筋肉を伸ばすことによって形成されていました。外側のコラーゲン繊維、

BACK INTO ENGLISH

It was going to be the prey of the time of fish and other small animals, it is a carnivore. As with all of the pterosaur, pterodactylus had been formed by stretching the skin and muscle of the film from the wing elongated ring finger on his hind legs. The outside of the collagen fibers,

INTO JAPANESE

それは、魚や他の小動物の時間の餌食になる予定だった、それは肉食動物です。翼竜のすべてと同じように、プテロダクティルスは彼の後ろ足に翼細長い薬指からフィルムの皮膚や筋肉を伸ばすことによって形成されていました。コラーゲン繊維の外側

BACK INTO ENGLISH

It was going to be a time of prey of fish and other small animals, it is a carnivore. As with all of the pterosaur, pterodactylus had been formed by stretching the skin and muscle of the film from the wing elongated ring finger on his hind legs. The outside of the collagen fibers

INTO JAPANESE

それは、魚や他の小動物の獲物の時間になる予定だった、それは肉食動物です。翼竜のすべてと同じように、プテロダクティルスは彼の後ろ足に翼細長い薬指からフィルムの皮膚や筋肉を伸ばすことによって形成されていました。コラーゲン繊維の外

BACK INTO ENGLISH

It was going to be a time of prey of fish and other small animals, it is a carnivore. As with all of the pterosaur, pterodactylus had been formed by stretching the skin and muscle of the film from the wing elongated ring finger on his hind legs. Outside of the collagen fibers

INTO JAPANESE

それは、魚や他の小動物の獲物の時間になる予定だった、それは肉食動物です。翼竜のすべてと同じように、プテロダクティルスは彼の後ろ足に翼細長い薬指からフィルムの皮膚や筋肉を伸ばすことによって形成されていました。コラーゲン繊維の外

BACK INTO ENGLISH

It was going to be a time of prey of fish and other small animals, it is a carnivore. As with all of the pterosaur, pterodactylus had been formed by stretching the skin and muscle of the film from the wing elongated ring finger on his hind legs. Outside of the collagen fibers